Language Exchange Inc - Interpreting and Legal Translations, Medical Translations, Agricultural Translations, Education Translations, Marketing Translations: Blog

Home » Blog » Page 4

WELCOME TO THE LANGUAGE EXCHANGE BLOG!

Lost in Translation: Notary Public v. Mexico Notario Publico

“The principal difference between the Mexican Notario Publico and a Texas Notary Public is that the Mexican Notario Publico is responsible for the legality of the content of the document while the Texas Notary Publ... [Read More]

Survey of the Interpreting Profession Workshop – Friday June 23, 2017

All about Interpreting; Questions and Answers The Language Exchange is offering a Fundamentals of the Interpreting Profession workshop on Friday, June 23, 2017. This is a great way to practice interpreting techniques ... [Read More]

Translation Services – Witness and Victim Statements, Legal Transcriptions

Western Washington Sheriff and Police Departments have been utilizing our translation services more and more. We have recently translated Spanish, Arabic and Farsi witness and victim statements. We are helping law enforc... [Read More]

Research Company Survey Translations – Quality Makes All the Difference

Focus on the Insights – Not Managing the Survey Translations In 2003, Kevin Coleman founded Coleman Research to give investors a better way to access industry knowledge. Coleman helps thousands of clients get answe... [Read More]

Mental Health Interpreting

The Language Exchange hosts workshops on medical interpreting in the mental health setting. Education about this can include discussing “culture-bound syndromes”, as defined by the Diagnostic and Statistical Manual o... [Read More]

Happy New Year Translation Project

Our wonderful translators got together to say Happy New Year for the City of Seattle!... [Read More]

Center for Disease Control Use Translated Parent Permission Form for Successful Campaign

Fast turn-around, attention to detail, and personable assistance of this parent permission form translation project had a hand in helping the Maine Department of Health and Human Services along with the Maine Departmen... [Read More]

Washington State and Federal Taxes Workshop – Saturday, January 7th, 2017

Dr. Debby Barrau, State Certified Tax Preparer and Court, Medical & Social Service Interpreter since 2001, will present information about paperwork organization, rules for Independent Contractors, forms and reporting... [Read More]

Swahili Tanzania Translation Project

The Language Exchange had a recent request to work on a legal translation from English into Kizigua, a language from Tanzania. The request came from a government agency who only knew the people came from Africa and spoke... [Read More]

Skills for Long Consecutive for Court Interpreters – Saturday, November 12, 2016

Sofia Garcia Beyaert, PhD, will be teaching this interpreting techniques class, with witness testimony and similar court requirements in mind. The first part of the workshop will address memory training and message analy... [Read More]

Translations for International Students – Attract and Retain

Colleges and universities in the United States are always working hard at finding ways to increase enrollments and adding diversity to their campuses. However, in the past several years international students are takin... [Read More]

Western Washington Workshops for the Interpreter Community

For those of you who aren't on the NOTIS mailing list, here are some western Washington workshops coming up soon that should be of interest to the interpreter community.... [Read More]