The Language Exchange
The Language Exchange
PO BOX 750
716 E. Fairhaven Ave.
Burlington, Washington 98233


Translation Services

The Language Exchange  provides translation services in the fields of business, law, medicine and manufacturing.  Translators are specially selected for their ability to provide fast and accurate translations in their specialty.  We network with more than 400 professional translators. An experienced Project Manager on staff works with translators and clients locally and internationally.  Every Language Exchange translator has a B.A. or B.S. degree or equivalent and is accredited by the American Translator Association (ATA) or has similar certification.

Our legal translation services will be of special interest to those who are conducting business with companies around the world. The Language Exchange legal translators are specially certified to translate legal documents of every description. The Language Exchange, Inc. provides accurate, professional translation for courts and attorneys as well as other government, judicial and law enforcement agencies.

To ensure accuracy and consistency of style and usage, all Language Exchange translations go through a careful review process. Translations are checked and re-checked against the original to ensure that the final product is an error-free, linguistically and semantically sound version of the original material.

Since we first opened our doors in 1986, the Language Exchange has produced thousands of translations of the highest quality. To find out more about how the Language Exchange can help you with your translation project, please call 360-755-9910, e-mail us at, or request a free quote online.

The Language Exchange works with over 200 medical, social and court certified and/or authorized interpreters in over 40 languages who are providing round-the-clock services for private individuals, small businesses, hospitals, legal service, government and not-for-profit organizations in Washington State. We assign only Court Certified/Registered interpreters for court cases.  We work with certified interpreters for those languages having certification state or nationwide and registered or qualified interpreter for other languages of lesser diffusion.


Interpreting Services

The Language Exchange  interpreter services provide accurate, professional and confidential interpreting for the following:

On-site Interpreting (Spoken and Sign)

  • Attorney/Client Conferences and Depositions
  • Business Meetings/Parties
  • Community and Social Service Events
  • Court Hearings, Proceedings, Pre-Trails and Jury Trials
  • Immigration Services
  • Labor & Industries
  • Law Enforcement Agencies
  • Medical and Dental Appointments
  • Meetings, Conferences and Seminars
  • Parent-Teacher Conferences
  • Personal Injury Protection
  • Weddings
  • Workshops
  • And More!!!

Over-the-phone Interpreting

  • 24-hour Availability
  • Fast Connection
  • Secure, Confidential and Reliable Interpretation

The Language Exchange can provide escort interpreters for trade shows, travel and business tours, conferences, corporate retreats and individuals in the Pacific Northwest and British Columbia.
Our escort interpreters have fluent and active command of English and at least one other language. The escort interpreters at the Language Exchange are especially chosen for their flexibility and fluency, skills that are especially important for the unique demands of escort interpretation.
If you’re expecting non-English speakers at your trade show or convention, help them make the most of their experience by providing a professional escort interpreter from the Language Exchange.
Questions? Call 360-755-9910 or e-mail the Language Exchange at


Over-The-Phone Interpreting

“Customers request Over-The-Phone-Interpreting (OPI) for short and unexpected patient and client encounters. For longer appointments in Washington state, we provide live interpreters.

If your business would benefit from a quick and easy solution for crossing the language barrier, call, fax or email us for your CUSTOMER CODE to assess the OPI service. We will send you an Instruction Card.

Charges for OPI will be included with regular invoices for translation, live interpreting, or as a separate bill. If you have questions, please contact Katie Deaton at 360-755-9910, extension 403, or Julie Scerbik at 360-755-9910, extension 407.

Interpreters for almost any language are connected with callers within approximately one minute or less. Interpreters are qualified, confidential and professional. They  have a minimum of two years experience and are bicultural. Professional interpreting by phone includes HIPAA Compliance and is based on meaning for meaning interpretation.”